초급반/Baza kurso

 Login  Join

:: [re] 단국대학교 천안 화요일3,4교시 생명과학과 52091419이하은(관계대명사문장 포함)
CHO Myoung-ja  (Homepage) 2010-11-18 13:58:05, Hit : 1,346, Rec. : 144

>mia semajnfino
--> Mia ...
>
>
>hodiaŭ mi iris mian grandan patrinon domon kun miaj familioj.
--> Hodiaux mi vizitis la domon de mia avino kun miaj familianoj.
      할머니의 집 - domo de avino

>vintro aliros. tial ni devas fari kimchi.
--> Vintro venos, tial ..... kimcxion.

tio estas la kial ni irinta mian grandan patrinon domon.
--> Tio estas la kialo viziti la domon de mia avino.

>mi spekt televidon allday. ĉar mi estis tiom laca.
--> Mi spektis televidon tutan  tagon, cxar mi .....
      

>ni aten runch. kimchi kun viando estis bongusta.
--> ?????  
       Kimcxio kun .......

>mi manĝis supo, kiun mia patro kiuri
--> Mi ....... supon, ..... kuiri.

>mia avino faris aĵon specialan manĝaĵon por mi. mi estis tiom feliĉa. ĉar mi sentis mian avinan amon.
--> Mia avino faris specialan mangxajxon por mi.
      Mi estis felicxa pro la amo de mia avino.

>kaj postenn ni iris legomĝardenon.  
--> ... poste ni iris al legomgxardeno.

>estas legomĝardeno en mia avina antaŭkorto.
--> La legomgxardeno estas en antauxkorto de la domo de mia avino.

>mi sentis naturon en frontyard
--> Mi ......... en la gxardeno.
      앞 문장에 legomgxardeno라고 언급되어 있기 때문에 la gxardeno만으로도
      충분합니다. 그러나 이 경우에 관사 'la'는 반드시 필요합니다.

>ni rikoltita multajn specon de legomo.
--> Ni rikoltis multspecajn legomojn.


>especialy rikoltita rafaneton tiame, farita kimchi.
--> Ni faris kimcxion el la rafano rikoltita tiam.
      tiam 자체가 '그때'라는 부사이므로 부사형어미 'e'를 붙이지 않습니다.


>eble kio estos freŝa kimchi.
--> Eble la kimcxio estos fresxa.

>mi atendas ke tago.
--> Mi atendas la tagon kiam la kimcxio maturigxos.
>

     * 문장의 첫 시작은 대문자로 합니다.


    - Gxoja -
>


  : Rec.   : List

871     [re] [단국대학교 천안 화요일34교시] 경영학과 52060891 박소윤    CHO Myoung-ja 2010/11/22 145 1416
870   [단국대학교 천안 화요일3,4교시] 일본어과 52090384 정수진    정수진 2010/11/17 133 1355
869     [re] [단국대학교 천안 화요일3,4교시] 일본어과 52090384 정수진    CHO Myoung-ja 2010/11/18 133 1331
868       [re] [단국대학교 천안 화요일3,4교시] 일본어과 52090384 정수진    LEE Jung-kee 2010/11/19 146 1267
867   단국대학교 천안 화요일3,4교시 생명과학과 52091419이하은(관계대명사문장 ...    이하은 2010/11/16 139 1319
    [re] 단국대학교 천안 화요일3,4교시 생명과학과 52091419이하은(관계대명사문...    CHO Myoung-ja 2010/11/18 144 1346
865   [원광대학교 수요일56교시]일어교육과 20071959 홍한나    홍한나 2010/11/11 137 1404
864     [re] [원광대학교 수요일56교시]일어교육과 20071959 홍한나    CHO Myoung-ja 2010/11/18 138 1220
863   Koreaj samideaninoj vizitis Monaĥejon Tiefosi...    LEE Jung-kee 2010/11/06 130 1253
862   재밌는 에스페란토 방송을 들어보세요.    LEE Jung-kee 2010/11/03 135 1261
861   귀여운 어린이 에스페란티스토.    LEE Jung-kee 2010/10/30 132 1313
860   험프리 톤킨 전 회장의 강연을 들어 보세요.    LEE Jung-kee 2010/10/29 135 1256
859   Informo pri Transjara Kurskunveno de Esperanto    LEE Jung-kee 2010/10/29 127 1282
858   유튜브 폴란드 세계 대회 원불교 분과    LEE Jung-kee 2010/10/26 128 1227
857   유튜브 에스페란토 발음 노래    LEE Jung-kee 2010/10/26 125 1230
856   폴란드 에스페란토 방송 새 주소입니다.    LEE Jung-kee 2010/10/23 141 1243
855   내년 코펜하겐 세계 대회 가실분은 미리 읽어보시길!    LEE Jung-kee 2010/10/21 150 1316
854   MESAGHO DE BAN KI-MOON POR LA TAGO DE UNUIGHINTAJ ...    LEE Jung-kee 2010/10/20 135 1360
853   몽골 아시아 대회가 보도된 세계협회 기관지    LEE Jung-kee 2010/09/21 141 1383
852   에스페란토 영화 한편 감상하실까요?    LEE Jung-kee 2010/09/21 155 1515
851   1월 국제 선방에 5개국 16명 참가 확정!!! (2011.1.9~12/ 익산)    LEE Jung-kee 2010/09/20 149 1431
850   제 1회 동아시아 ILEI(교육자) 세미나리오 안내    LEE Jung-kee 2010/09/14 154 1439
849   2011년 세계 교육자 연맹 개최 안내    LEE Jung-kee 2010/08/31 146 1479
848   5 tagoj en Tajvano-5    LEE Jung-kee 2010/08/25 149 1554
847   5 tagoj en Tajvano-4    LEE Jung-kee 2010/08/25 160 1561
846   5 tagoj en Tajvano-3    LEE Jung-kee 2010/08/25 143 1493
845   5 tagoj en Tajvano-2    LEE Jung-kee 2010/08/25 165 2240
844   5 tagoj en Tajvano-1    LEE Jung-kee 2010/08/25 154 1453
843   Raporto pri mia vojaĝo en Mongolion de Abengo...    LEE Jung-kee 2010/08/25 154 1785
842   'La 6-a Internacia Esperanto-Renkontigxo de Medita...    LEE Jung-kee 2010/08/12 154 1593

    : List   [이전 10개] [1].. 11 [12][13][14][15][16][17][18][19][20]..[40]   [다음 10개]
Name  Subject  Content  

Copyright 1999-2019 Zeroboard / skin by Webdimall

Warning: Unknown(): Your script possibly relies on a session side-effect which existed until PHP 4.2.3. Please be advised that the session extension does not consider global variables as a source of data, unless register_globals is enabled. You can disable this functionality and this warning by setting session.bug_compat_42 or session.bug_compat_warn to off, respectively. in Unknown on line 0